起名字,是一门学问,所起的名字叫起来“响不响”、看起来“亮不亮”,很大程度上关系到被起名的人或事物是否能很快“出名”。同样,在网络游戏里面,一款游戏所起的名字“好与坏”同样非常重要。毕竟一款游戏的名字开始的“响亮”或“震撼”,甚至是另外的表达方式,都将为这款游戏给玩家留下第一印象。所以在给游戏起名字的这件事情上,各个游戏厂商一定要慎重之慎重,考虑再三再对外发布。
下面就让我们一起细数几款海外网络游戏的中文名字吧。
被最多玩家记住的《魔兽世界 》
《魔兽世界 》正如名字一样,在全球玩家中刮起了“魔兽席卷世界”的狂潮。在《魔兽世界 》里,玩家可以随处遇到各种神奇的魔法,以及从未见过的怪物,或者索性加入“部落”一方,成为名副其实的“兽人”。虽然已经有《魔兽争霸》系列的单机游戏辉煌历史,但仍然掩盖不了《魔兽世界 》成为世界上最好的游戏,并且被世界上最多的玩家群体记住她的名字——《魔兽世界 》。

传达游戏核心内容的《地下城与勇士 》
《地下城与勇士 》中,玩家可以选择五种职业去扮演属于自己的勇士,去神奇而有充满危险的地下城探险。这也算是很好的表达了游戏内容的名字了。鉴于该款游戏在海外的成功和腾讯QQ平台的强大,《地下城与勇士 》很快被玩家们所熟知。

此《永恒之塔》非《AION》之本意
其实这个名字多为民间玩家自己起的名字,而且也《永恒之塔》也只是《AION》的版本名字的意思。“The Tower of Eternity”。或许,当《AION》正式运营的时候,会改成别的更响亮的名字,但玩家的第一印象还是很重要,先入为主嘛!

格斗就是为了走光的《生死格斗OL》
这款由单机格斗游戏《生与死》制作成的网络版。“生与死”的格斗场景就是为了从不同角度走光,游戏本身也充分体现了这一点,往往这就足以吸引众多的玩家了。

再现三国战场的《苍天》
看到《苍天》这个游戏名字,很容易让人联想到“苍天已死,黄天当立”这句话。而且在韩国也是用繁体的“蒼天”来做游戏LOGO的,可能是由于韩国人对中国博大精深的“三国文化”了解不深吧。不过,《苍天》这款游戏还是给玩家再现了古三国战场的恢宏气势。

三国天下唯我独尊的《真三国无双OL》
光荣经典动作游戏《真三国无双》的网络版。本来的名字就已经足以吸引众多的玩家,“三国天下唯我独尊”的无双感觉。的确,在这游戏里面玩家真的能得到如名字一样“真三国无双”。

全民大航海的《大航海时代OL》
同样,也是出自光荣经典游戏《大航海时代》改编而成的网络版。不过玩的时候可以要有心理准备了,因为一出海就得几个小时的漂流,这真的是名副其实的“全民大航海”。

即将“征服世界”的《王者世界》
《王者世界》是在08China Joy上赚足了人气的全新游戏。由于是以四大古文明为题材开发出来的网络游戏,所以玩家可以在游戏里面扮演“征服世界”的强者,甚至有机会去做这个游戏世界的“王者”。

充满浪漫与爱的《仙境传说》
《仙境传说》是2003年、2004年人气最高的Q版网络游戏,甚至现在还有很多痴迷的玩家在玩这款游戏。《仙境传说》也正是给玩家们打造了一个充满爱、充满浪漫的“仙境”世界。

哭与“露”是不和谐的《神泣》
《神泣》,看名字的字面意思就会想“连神都哭泣了么”?但是《神泣》给人的第一印象往往是“光明女神”和“黑暗女神”比较暴露的原画图。从第三者的角度来看,女神重在是哭还是露了?哭与“露”是不和谐的。


